domingo, 16 de abril de 2017

SOY LUNA | SÉRIE

Soy Luna (Sou Luna (título no Brasil) ou Soy Luna (título em Portugal)) é uma telenovela argentina coproduzida pelos grupos Disney Channel América LatinaEuropaMédio Oriente e África e pela Pol-ka Producciones.[1][2] O elenco da telenovela é internacional, assim como em Violetta. Sua estreia ocorreu em toda a América Latina, inclusive no Brasil, em 14 de março de 2016,[3][4] e em Portugal a estreia ocorreu a 4 de abril de 2016.[5] No SBT, estreou no dia 29 de agosto, dentro do programa Mundo Disney[6]
A novela é protagonizada por Karol SevillaRuggero Pasquarelli e Michael Ronda, e antagonizada por Valentina Zenere. Co-protagonizada por Carolina Kopelioff e Agustín Bernasconi. E Malena Ratner, Katja Martinez, Jorge Lopez, Chiara Parravicini entre outros nos demais papeis da novela. Luz CipriotaEstela Ribeiro, Lucila Gandolfo, David Murí e outros formam o elenco adulto principal.
A 1°temporada teve várias participações especiais, entre eles, destaca-se a participação da atriz norte-americana Sofia Carson na novela. Também contou com participações de Sol Moreno, Sebastián Villalobos, Gabriel Calamari, entre outras participações.
Durante o último capítulo da 1°temporada, foi usada a hashtag #FimSoyLuna, que ficou nos Trending Toping de vários países. Com o grande sucesso e audiência, a Disney reprisou o último capítulo no dia seguinte, em um sábado.
No Brasil, Soy Luna foi o programa mais visto entre jovens de 12 à 17 anos, com média de audiência de quase o dobro da audiência normal da Disney.[7]
A novela foi renovada para uma 2°temporada, prevista para estrear em 2017.
No dia 25 de Setembro, Karol Sevilla anunciou junto aos outros atores do elenco no programa Susana Gimenez o tour de Soy Luna em 2017.[8] A turnê Soy Luna en Concierto começará na Argentina nos dias 24, 25 e 26 de março.[9]
No dia 6 de novembro de 2016 foi transmitido no Disney Channel América Latina "Soy Luna: En Vivo". Gravado pela Rádio Disney no Luna Park em Buenos AiresArgentina.
No dia 31 de dezembro de 2016, foi levado ao ar na América-Latina o trailer da 2ªtemporada de Sou Luna e no dia 10 de Janeiro a página oficial de Sou Luna no Facebook liberou o trailer dublado em português-brasileiro.
No dia 14 de fevereiro de 2017 foi divulgado o lyric-vídeo de "Siempre Juntos" no Youtube. No dia 23 de fevereiro de 2017 foi divulgado o lyric-vídeo de "Linda", também no Youtube.



Sinopse

1ªtemporada

1ªparte

Luna Valente é uma adolescente que mora em Cancún, ama patinar e sonha em se tornar numa patinadora profissional. Quando os seus pais recebem uma proposta de emprego de Sharon, ela descobre que terá que deixar seu trabalho e seu melhor amigo, Simón, tendo que se mudar para Buenos Aires. Tendo que ir viver com Ámbar, que conheceu em Cancún quando a mesma a atirou para a piscina, reencontra Matteo que o conheceu quando ela foi contra ele também em Cancún. Sharon, a patroa de seus pais, que na verdade é a sua tia biológica que esconde o seu passado, pois não gosta de o lembrar. Mal sabe que a sonhadora e valente Luna, que aquele passado também é dela. Luna acaba por conhecer o Jam & Roller, um lugar de patinagem e logo fica fascinada por esse lugar. Simón acaba por deixar tudo para trás no México para ir atrás da Luna, porque ele é apaixonadíssimo por ela, Luna quando descobre que haverá uma competição de patinagem no Jam & Roller, ela inscreve-se com o seu amigo Simón para realizar o seu sonho, a partir daí ela terá novas amizades, novos amores e muita coisa pela frente. Luna conhece a Nina, que se torna sua melhor amiga, a amiga tímida de Luna cria um perfil falso na internet, "Felicity For Now". Luna também participa de competições e nos "Open Musics", em um Open Music, a adolescente canta com Matteo, no qual deixa seu amigo, Simón com ciúmes. Luna chega na final da competição do Jam & Roller, junto com seu amigo Simón. Por uma confusão, Simón não consegue chegar a tempo de patinar com Luna na Competição entre pistas, então ela patina com Matteo, os dois então se beijam, no momento em que Simón chega na competição.

2ªparte

Apesar do beijo no final da coreografia, Luna e Matteo não vencem a competição, a relação de Luna e Simón vai se quebrando aos poucos. Ámbar e Matteo chegam a voltar a namorar, mas logo terminam. Um tempo depois, aparece Daniela, uma antiga amiga de Simón, e se conheceram no México, mas ela quer mais que uma amizade com Simón e faz de tudo para que Luna não se intrometa no seu caminho. Daniela e Simón namoram por um tempo, mas depois de Luna mostrar a verdadeira Daniela, os dois terminam. Simón e Luna começam a namorar depois de se beijarem, porém, o namoro não dá certo, então os dois terminam. Nina revela ser Felicity For Now em um dos Open Music, e depois de muitas armações de Ámbar, Nina e Gastón ficam juntos. No final da temporada, na competição da Intercontinental, no qual nesse grupo está Luna, Simón, Matteo, Jim, Âmbar e Ramiro, o grupo do Jam & Roller vencem. A temporada termina com todos cantando "Vuelo" e com um beijo de Luna e Matteo.

Elenco

Ver artigo principal: Lista de personagens de Soy Luna
  • Parte do elenco foi confirmado em 16 de junho de 2015[10] e alguns deles, em 12 de agosto de 2015.[11]
  • Antes do elenco ser divulgado, Paulina Goto chegou a ser cotada para ser a protagonista, porém, devido aos trabalhos a atriz recusou o convite.
  • México Karol Sevilla como Luna Valente (Sol Benson), sonhadora, autêntica e extrovertida. Tem um bom coração e é muito distraída. Sua paixão é patinar. Sua vida muda quando se muda para Buenos Aires e conhece o irresistível Matteo, no qual se apaixona secretamente.
  • Itália Ruggero Pasquarelli como Matteo Balsano, o namorado da Ámbar, um patinador muito habilidoso e seguro de si. Matteo sabe que todas as garotas têm uma apaixoneta por ele, porém, Luna não parece ser o caso. Tudo muda quando ele beija Luna Valente durante a competição internacional e começa a se apaixonar mais ainda pela mesma.
  • Argentina Valentina Zenere como Ámbar Smith, tudo está sob controle em sua vida tranquila cheia de mimos e luxo, até o dia em que Luna vai viver para Buenos Aires, na sua casa, frequentando a sua escola e trabalhando na sua pista. Ao perceber que Luna está se apoderando de tudo que lhe pertence, Ámbar faz de tudo para se livrar dela e mandá-la de volta para o México.
  • México Michael Ronda como Simón Álvarez, o melhor amigo da Luna, está sempre disposto a ajudá-la e sabe o que fazer para deixá-la feliz quando ela mais precisa. Suas duas paixões são a música e os patins. Simón, após ver o beijo entre Luna e Matteo, se declara para Luna, mas descobre que ela não sente o mesmo, o que faz com que sinta vontade de voltar para o México e ficar com sua família.

Episódios

TemporadaEpisódiosExibição na Ámerica LatinaExibição no BrasilExibição em Portugal e Espanha
EstreiaFinalEstreiaFinalEstreiaFinal
1804014 de março de 20166 de maio de 201614 de março de 20166 de maio de 20164 de abril de 20169 de junho de 2016
404 de julho de 201626 de agosto de 20164 de julho de 201626 de agosto de 201626 de setembro de 20161 de dezembro de 2016
Soy Luna: En Vivo6 de novembro de 2016TBATBA
2804017 de abril de 20179 de junho de 201717 de abril de 20179 de junho de 20171 de maio de 2017por anunciar
407 de agosto de 201729 de setembro de 20177 de agosto de 201729 de setembro de 2017por anunciarpor anunciar

Músicas

O tema de abertura foi interpretado por Karol Sevilla e Ruggero Pasquarelli em um evento especial no parque Magic Kingdom chamado "Natal Mágico Desde os Parques da Disney", essa foi a primeira vez que a música-tema foi apresentada para o público. A música "Alas" foi lançada como single no dia 15 de janeiro de 2016, meses depois o segundo single foi lançado, "Sobre Ruedas". No dia 14 de fevereiro de 2017 foi lançada a primeira música da 2ª temporada da novela, "Siempre Juntos". No dia 28 de fevereiro,o canal do youtube,Sou Luna Brasil divulgou ma prévia de todas as músicas da 2ª temporada.

Trilha sonora

AnoDetalhesLançamento ArgentinaLançamento BrasilLançamento Portugal
2016Soy Luna (trilha sonora)
26 de fevereiro de 201618 de março de 2016[12]13 de abril de 2016[13]
2016Soy Luna - Música en Ti
26 de agosto de 201625 de novembro de 2016 [14]7 de novembro de 2016
2017La vida es un sueño
3 de março de 20172017TBA

Videoclipes

Músicaintérprete(s)Lançamento
1ª temporada
Invisibles• Michael Ronda
• Lionel Ferro
• Gastón Vietto
29 de abril de 2016
Mírame a mí• Valentina Zenere
Love Is the Name• Sofia Carson9 de setembro de 2016
Alas (fim de temporada)• Karol Sevilla
• Ruggero Pasquarelli
• Michael Ronda
• Valentina Zenere
• Jorge López
• Ana Jara
7 de outubro de 2016
Invisibles (fim de temporada)• Michael Ronda
• Lionel Ferro
• Gastón Vietto
Valiente (fim de temporada)
Vuelo (fim de temporada)• Elenco de Soy Luna
Alas (Ao vivo)30 de dezembro de 2016
Mírame a mí (Ao vivo)• Valentina Zenere
• Ruggero Pasquarelli
Sobre ruedas (Ao vivo)• Karol Sevilla
• Valentina Zenere
• Katja Martinez
• Malena Ratner
• Chiara Parravicini
• Ana Jara
• Carolina Kopelioff
I'd Be Crazy (Ao vivo)• Ruggero Pasquarelli
• Michael Ronda
• Agustín Bernasconi
• Lionel Ferro
• Gastón Vietto
• Jorge López
Eres (Ao vivo)Karol Sevilla
• Michael Ronda
• Ruggero Pasquarelli
Valiente (Ao vivo)• Karol Sevilla
• Michael Ronda
• Lionel Ferro
• Gastón Vietto

Lyrics-videos

MúsicaInterprete (s)Lançamento
1ª temporada
Alas• Karol Sevilla15 de janeiro de 2016
I'd Be Crazy• Ruggero Pasquarelli
• Michael Ronda
• Agustín Bernasconi
• Lionel Ferro
• Gastón Vietto
• Jorge López
26 de fevereiro de 2016
Sobre ruedas• Karol Sevilla
• Valentina Zenere
• Katja Martinez
• Malena Ratner
• Chiara Parravicini
• Ana Jara
• Carolina Kopelioff
25 de março de 2016
2ª temporada
Siempre Juntos• Karol Sevilla14 de fevereiro de 2017
Linda• Michael Ronda
• Lionel Ferro
• Gastón Vietto
23 de fevereiro de 2017

Turnê

Soy Luna en Concierto

Soy Luna en Concierto é um espetáculo teatral baseado na série. Tem estreia marcada para o dia 24 de março de 2017, em Buenos AiresArgentina. A turnê está prevista para percorrer vários países da América Latina. Argentina, Chile, Colômbia e Peru são os únicos países confirmados até agora. Quando Karol Sevilla veio ao Brasil junto ao seu colega de elenco Lionel Ferro, prometeu tentar trazer a turnê ao Brasil. Até o momento o país ainda não tem datas confirmadas.

Estreias internacionais

No Disney Channel

PaísCanal1ª Temporada2ª TemporadaTítuloRef
 Argentina
 Bolívia
 Chile
 Colômbia
 Costa Rica
 Cuba
 El Salvador
 Equador
 Guatemala
 Honduras
 México
 Nicarágua
 Panamá
 Paraguai
 Peru
 República Dominicana
 Uruguai
 Venezuela
Disney Channel América Latina14 de março de 201617 de abril de 2017Soy Luna[15]
 BrasilDisney Channel BrasilSou Luna[16]
Flag of Spain.svg EspanhaDisney Channel Espanha4 de abril de 20161° de maio de 2017Soy Luna[17]
 PortugalDisney Channel Portugal[5]
 FrançaDisney Channel França18 de abril de 2016[18]
 AlemanhaDisney Channel Alemanha2 de maio de 201624 de abril de 2017[19]
 ItáliaDisney Channel Itália9 de maio de 20162017[20]
 RomêniaDisney Channel Romênia16 de maio de 2016
 PolóniaDisney Channel Polônia
 BulgáriaDisney Channel Bulgária
 IsraelDisney Channel Israel22 de maio de 2016סוי לונה[21]
 Países Baixos
 Bélgica
Disney Channel Países Baixos e Bélgica29 de agosto de 2016Soy Luna
 Eslováquia
 República Checa
Disney Channel República Checa5 de setembro de 2016
 HungriaDisney Channel Hungria
 Ilhas Åland
 Dinamarca
 Finlândia
 Gronelândia
 Islândia
 Ilhas Feroé
 Noruega
Disney Channel Escandinávia10 de outubro de 2016
 GréciaDisney Channel Grécia

Em Outras Emissoras

PaísCanalEstreiaTítuloReferências
 BrasilSBT29 de agosto de 2016Sou Luna[22]
 ItáliaRai Gulp28 de novembro de 2016Soy Luna[23]
México MéxicoAzteca 77 de janeiro de 2017

Webséries

A série ganhou várias webséries que foram publicadas no canal oficial do Disney Channel Brasil no Youtube, tais como “Luz, Câmara... Ops!”, “Quem é quem?” e “1.000.000 de fatos sobre Sou Luna”, os mais visualizados até o momento.

Brasil

TítuloEpisódiosBrasil
ComeçoFinal
Hora de Patinar531 de março de 201628 de abril de 2016
Luz, Câmera... Ops!1114 de junho de 201614 de julho de 2016
Quem é quem?1216 de agosto de 201620 de setembro de 2016
Sou Luna DIY - Do It Yourself420 de setembro de 201611 de outubro de 2016
Nail Art - Sou Luna725 de outubro de 201615 de novembro de 2016
Hairstyle - Sou Luna15 de novembro de 20166 de dezembro de 2016
1.000.000 de fatos sobre Sou Luna106 de dezembro de 20163 de janeiro de 2017
Make Up - Sou Luna713 de dezembro de 20163 de janeiro de 2017
Sou Luna - Já Pensou Se?...14 de fevereiro de 20172017
Glam & Roller520172017
Music On720172017

Portugal

TítuloEpisódiosPortugal
InicioFim
Hoje Vamos Patinar44 de abril de 20166 de maio de 2016
Soy Luna DIY - Do It Yourself918 de setembro de 201622 de setembro de 2016
Soy Luna: Glam & Roller59 de fevereiro de 201725 de fevereiro de 2017
Já Pensaram Se...?620172017
Music On720172017
Tutorial de Unhas - Soy Luna20172017
Penteados - Soy Luna20172017
Matilhagem - Soy Luna20172017
1.000.000 de factos sobre Soy Luna1020172017
Luz, Câmera... Ups!1120172017
Quem é Quem?1220172017
Quem Disse Quem?20172017

Elenco de vozes

  • Na dublagem brasileira, Tarsila Amorim dublou Yam do capítulo 1 ao capítulo 40, enquanto Tess Amorim do 41 ao 80, sendo possível fazer a dublagem da personagem na 2° Temporada.
  • Priscilla Concepción não estará dublando Ámbar na segunda temporada. Ainda não se sabe o nome da nova dubladora da personagem.
  • Gabriel Calamari e Samuel Nascimento fizeram participações nas duas temporadas da novela e dublaram a si mesmos na dublagem brasileira, assim como Estela Ribeiro.
PersonagemDobradores `PortugalDublador Brasil
LunaCarla GarciaMariana Evangelista
MatteoAlexandre CarvalhoBruno Mello
ÁmbarÉrica RodriguesPriscilla Concepción
SimónPedro LeitãoÍtalo Luiz
DelfinaFilomena OliveiraLayra Campos
GastonSérgio CalvinhoRaphael Ferreira
JazminSandra de CastroMichele Zampier
JimRita TristãoKandy Kelly Ricci
RamiroGuilherme BarrosoDiego Lima
YamMafalda Luis de CastroTarsila Amorim/Tess Amorim
PedroPedro BargadoVagner Fagundes
NicoAndré RaimundoDiego Marques
NinaTeresa MacedoGiulia de Brito
TamaraSolange SantosPriscila Franco
SharonAna VieiraCecília Lemes
ReyPeter MichaelCésar Marchetti
MiguelRui QuintasAlexandre Marconatto
MonicaMónica GarcezMaria Cláudia Cardoso
TinoPedro PernesFelipe Grinnan
CatoRui PauloMarcelo Salsicha
AmandaCarla VasconcelosGisa Dela Mare
RicardoRomeu ValaSérgio Corcetti
AnaAdriana MonizRosane Corrêa
MoraHelena MontezAngélica Santos
Santi OwenSamuel Nascimento
PortugalPortugal
Direção de DobragemPeter Michael
Adaptação de DiálogosPeter Michael
Tradução de DiálogosMarina Pereira Tavares
 Brasil
DireçãoRobson Kumode
TraduçãoNadja Grecov
Estúdio(s)TV Group Digital

Prêmios e Indicações

Até o momento, a novela foi indicada para 21 prêmios, e ganhou 10.
AnoPrêmioCatêgoriaCandidatoResultadoRef.
2016Kids Choice Awards México 2016Ator FavoritoMichael RondaIndicado[24]
Atriz FavoritaKarol SevillaIndicada[25]
Vilão FavoritoValentina ZenereVencedora[26]
Programa ou Série FavoritoSou LunaIndicado[27]
Kids Choice Awards Colombia 2016Ator FavoritoRuggero PasquarelliVencedor[28]
Michael RondaIndicado
Atriz FavoritaKarol SevillaIndicada[29]
Katja MartínezIndicada
Vilão FavoritoValentina ZenereVencedora[30]
Programa ou Série FavoritaSou LunaIndicado[31]
Kids Choice Awards Argentina 2016Ator FavoritoRuggero PasquarelliVencedor[32]
Michael RondaIndicado
Atriz FavoritaKarol SevillaVencedora[33]
Katja MartínezIndicada
Menino TrendyAgustín BernasconiVencedor[34]
Lionel FerroIndicado
Vilão FavoritoValentina ZenereVencedora[35]
Programa ou Série FavoritaSou LunaVencedora[36]
Meus Prêmios NickPrograma Internacional FavoritoSou LunaIndicado[37]
Latin Star AwardsMelhor Atriz ProtagonistaKarol SevillaVencedora[38]
Melhor Ator ProtagonistaRuggero PasquarelliVencedor[39]
Soy Luna
Soy Luna (PT)
Sou Luna (BR)
Logótipo da novela.
Informação geral
FormatoTelenovela
GéneroComédia dramática
Musical
Duração60 minutos
Estado1°temporada finalizada
2°temporada em produção
Criador(es)Jorge Edelstein
País de origem Argentina
Idioma originalEspanhol
Produção
Director(es)Jorge Nisco
Martín Saban
Produtor(es) executivo(s)Diego Carabelli
Distribuída porDisney Channel América Latina
Disney Channel Europa
Disney Channel Médio Oriente
Disney Channel África
ElencoKarol Sevilla
Ruggero Pasquarelli
Valentina Zenere
Michael Ronda
ver mais
Tema de aberturaHispanic America (orthographic projection).svg Brasil Portugal"Alas"
por Karol Sevilla
Itália"Tutto è Possibile"
por Karol Sevilla
Alemanha"Niet te Stoppen"
por Shalisa Van der Laan e Ridder va Kooten
Tema de encerramentoCenas do próximo capítulos / Vozes dos personagens
Empresa(s) de produçãoPol-ka Producciones
LocalizaçãoCancúnMéxico
Buenos AiresArgentina
Exibição
Emissora de televisão originalDisney Channel
Formato de exibição1080i (HDTV)
Transmissão original14 de março de 2016
N.º de temporadas1 (2° temporada em produção)
N.º de episódios80 (lista de episódios)
Cronologia
Programas relacionadosVioletta

Nenhum comentário:

Postar um comentário